For even more convenience, you could display this menu even with only one app on screen.
(Just be prepared for results of varying quality.)
There’s no way to change this behavior.
Launch configs, then chooseHome screenand selectCover screen mirroringto turn it on.
(The main display home screen won’t be squashed to fit.)
But we don’t live in a perfect world.